يعد برنامج " FileMaker pro 8.5" هو الأول من نوعه الذى يدعم اللغة العربية في قطاع برمجيات قواعد البيانات حيث يتيح للمستخدمين العرب إدارة البيانات الخاصة بالأفراد والمشاريع والصور وغيرها بلغتهم.
ويسمح هذا البرنامج بإدخال البيانات وعرضها وطباعتها والبحث عنها وتصنيفها باللغة العربية كما يقدم قوالب بالإنجليزية والفرنسية أيضاً، ويمكن للعملاء الانتقال بين اللغتين العربية والإنجليزية بمنتهى السهولة، وفقا لما ورد بموقع أى تي بي للتكنولوجيا.
ويمكن أيضاً تحميل قواعد بيانات "فايل ميكر" على موقع إلكتروني باستخدام "نظام فايل ميكر الخادم" للسماح للموزعين والتجار والموردين وفرق العمل البعيدة عن مكاتبها بالدخول إلى مصادر المعلومات، في حين يقوم برنامج "فايل ميكر موبايل" (FileMaker Mobile) بدعم مستخدمي الأجهزة الكفية المحمولة من نوع "بالم أو أي" و"بوكت بي. سي".
وتم إطلاق هذه النسخة خلال معرض أسبوع جيتكس 2007 المقام حالياً بالإمارات ويستمر حتى 12 من هذا الشهر، ويأتي إطلاق النسخة العربية من "فايل ميكر برو 8.5" في إطار التعاون بين شركتي "فايل ميكر" و"وين سوفت".